Il 30 ottobre 1960 nasceva Diego Armando Maradona, considerato “il Dio del calcio”. In occasione del 65esimo anniversario del suo compleanno, un pensiero poetico per lui:
“È solo ‘nu juoco…”
Chest pens’ ‘a genta
Mentre si danno duj cavec a nu pallono.
È solo ‘nu juoco!
Eppure pe ‘na città cadute ‘ndisgrazia,
doppo ‘na storia gloriosa,
chisto nun’è solo ‘nu juoco.
Anni passat a subì sfottere, a maledì,
a pregà pe’ fa scetà a Sua Maestà
È solo ‘nu juoco, nu t’offedere terrone!
No, nun’è solo nu juoco, e chest ammà capito quando
il 5 luglio ‘84
‘o Masaniello do’ pallone, mettete piede ccà!
Chilli duj cavec a ‘nu pallon so diventat ‘na manna do’ cielo.
Scugnizzi ca fino a ieri erano ricchi ‘e niente,
si so visti ‘o core ‘nzeppate ‘e alleria.
‘na città grigia e maltrattata, s’è dipinta ‘e mille culure.
Bandiere, striscioni e scritte ‘mbacc ‘o muro
hanno dato a sta’ genta ‘nu surriso cchiù doce ‘do miele.
È solo ‘nu juoco…si, ma stu’ juoco c’ha fatt conoscere nu raggio ‘e sole.
Chi ha visto solo qualche stralcio ‘e ‘nu filmato
stenta a credere ca veramente si esistito.
Chi t’ha visto jucà
mai te scurdarrà.
Grazie Dio.