Fermati e controllati mentre transitavano su via vecchia Palma di Striano a bordo di una Punto, sono stati sottoposti a perquisizioni personali e del veicolo venendo trovati in possesso di 40 grammi di eroina suddivisi in 80 confezioni, in parte occultati sulla persona di Angela Lepore e il resto sotto il sedile conducente.
Dopo le formalità di rito, Casale è stato tradotto nella Casa Circondariale di Poggioreale e Lepore nel carcere femminile di Pozzuoli.