4.500 dentifrici scaduti ai quali era stata rimossa la linguetta termosaldata su cui è scritta la data di scadenza e 588 bombolette di schiuma da barba da cui era stata cancellata la scadenza stampata sul fondo.
Il tutto, insieme a centinaia di confezioni di detersivi, saponi e carta igienica, era accatastato in un deposito in cui i carabinieri della stazione di Afragola sono entrati dopo aver visto due uomini che vi si erano nascosti alla loro vista.
Un 61enne e un 48enne, entrambi di Afragola, nel prefabbricato stavano tagliando a confezioni di dentifrici scaduti la linguetta che riporta la data di scadenza e incollando etichette nuove con su scritta composizione chimica del prodotto in italiano.
Successivamente è giunto nel deposito anche un 59enne di Afragola, già noto alle forze dell’ordine, verosimilmente il tramite con uno dei negozi che si approvvigionava di quei prodotti.
I tre soggetti sono stati denunciati per frode in commercio. I prodotti e il prefabbricato sono stati sequestrati. indagini in corso con il supporto del n.a.s. di napoli.
